追挽监簿李公

译文

是谁用伪学来污蔑忠诚善良之人，满眼都是圆滑世故、阿谀逢迎的当世模样。敢于斥责桑弘羊来拯救年成的旱灾，才惊觉如同鸣凤出现在朝阳。生前命运不顺只做到三品官，死后也只留下一张诗笺流传。前辈遗留的风尚如今已经寂寥落寞，我纵情高歌姑且凭吊这清正的贤才。

注释

涴

wò，玷污

脂韦

油脂和软皮，比喻阿谀或圆滑

弘羊

桑弘羊，西汉政治家，这里是用他来指代某些权贵

运蹇

jiǎn，命运不好、不顺

清湘

这里代指李公，用清湘来象征李公的清正廉洁

赏析

从文学手法上看，首联运用了反问和比喻的手法，‘伪学’污蔑‘忠良’，‘满眼脂韦时样粧’把那些阿谀奉承之人的样子比作时样的妆容，形象地写出当时社会的不良风气。颔联运用典故，以桑弘羊的典故来表现李公敢于直谏，像鸣凤朝阳般出众。颈联通过生前官品与死后流传的对比，写出李公生前的不得志与死后的寂寥。在情感表达方面，诗人对李公充满了敬佩与同情，敬佩他的正直敢言，同情他生前的运蹇。在意境营造上，全诗笼罩着一种悲愤、寂寥的氛围。主题思想上，表达了对李公这样忠良之人的追挽，以及对当时不良社会风气的批判。

速览

《追挽监簿李公》是宋代诗人徐鹿卿的作品，主题为追挽诗、批判社会、用典、同情。谁将伪学涴忠良，满眼脂韦时样粧。 敢斥弘羊苏岁旱，始惊鸣凤见朝阳。 生前运蹇官三品，死后流传纸一张。 前辈遗风今寂寞，…