史宰见和依韵为谢

译文

巧妙地营造出河阳县满县的春色，竟然完全洗净了簿书的尘埃。桑林间驯服的野鸡实在是奇异之事，水渚畔飞翔的鸥鸟只是渐渐顺服。美好的玉石自然应该是有求于我就可得，明亮的珍珠怎肯暗地投给不相干的人。冷官（职位低微的官）暗自笑自己诗情浅陋，没有办法能够让曹植（子建）那样的大诗人亲近。

注释

簿书

官署中的文书簿册。

驯雉

驯顺的野鸡。雉，zhì。

祇

只，仅仅。qí。

渐遵

渐渐顺服。

宁肯

难道愿意。

冷官

地位不重要、事务不忙的官职。

子建

曹植的字。

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张的手法，‘满县春’‘尽洗簿书尘’极言史宰治理的成果显著，营造出一种生机盎然、清明澄澈的意境。颔联通过描写‘桑间驯雉’‘渚畔飞鸥’的景象，采用以物喻人的手法，以驯雉和飞鸥的状态来暗示史宰治理下社会的和谐有序，这里的描写增添了画面感和生动性。情感表达上，诗人对史宰充满了钦佩与赞美之情，颈联以‘良玉’‘明珠’自比，表达出自己的高洁品质和不愿明珠暗投的心理，暗示希望得到史宰这样贤明之人的赏识。尾联则以自嘲的方式表达自己诗情浅陋，无法像曹植那样富有才华，从而更加衬托出史宰的不凡。主题思想围绕对史宰的赞美以及自身怀才不遇的感慨展开。整首诗虚实结合，既有对现实治理成果的描写，也有诗人自我内心的抒发。

速览

《史宰见和依韵为谢》是宋代诗人徐鹿卿的作品，主题为赞美、怀才、写景、比兴。巧酿河阳满县春，居然尽洗簿书尘。 桑间驯雉诚为异，渚畔飞鸥祇渐遵。 良玉自应求即我，明珠宁肯暗投人。 冷官窃笑诗情浅，…