兴教寺劝农呈史君

译文

自从《豳风》中的劝农传统失传之后，汉代有龚遂、黄霸，宋代有罗愿这样的良吏。清晨驾着朱红色的车子殷勤劝勉百姓农事，奉皇上诏令减免赋税。在烟雨朦胧中一犁破土，郊原的清晨充满生机，千里春风使得山岭原野都一片和谐。看看便民桥下的流水，满江深绿的水波都涨满皇恩。

注释

豳雅

《诗经·豳风》中的诗篇，古代有劝农的传统内容。豳（bīn）

龚黄

龚遂和黄霸，汉代著名的良吏，他们重视农业生产等善政。

罗

此处应指宋代罗愿，也是贤能官吏。

夙驾

早起驾车出行。夙（sù），早。

朱轓

古代高官所乘之车，车两旁之障泥为朱红色。轓（fān）。

催科

催租税。

岭峤

泛指五岭地区。峤（jiào）。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了用典的手法，如‘豳雅’指代古代的劝农传统，‘龚黄’‘罗’都是古代贤能劝农的官吏，通过这些典故的运用，增强了诗歌的文化底蕴，也表明了劝农之事古已有之。在情感表达方面，诗人对史君劝农的行为是赞赏的，从‘勤劝相’‘放催科’等描写中可以看出史君对农事的重视和对百姓的体恤，而‘满江浓绿涨恩波’则表达出对皇恩浩荡的歌颂，这种情感在一定程度上也反映出封建时期官员与百姓之间的政治关系。在意境营造上，‘一犂烟雨郊原晓，千里春风岭峤和’描绘出一幅烟雨朦胧、郊原春早、春风和煦的田园画卷，意境开阔而富有生机。主题思想上，主要是围绕史君劝农这一事件展开，既展现了史君的善政，也表达了对盛世的歌颂。

速览

《兴教寺劝农呈史君》是宋代诗人徐鹿卿的作品，主题为劝农诗、用典、歌颂、田园景。自从豳雅无传后，汉有龚黄宋有罗。 夙驾朱轓勤劝相，奉宣黄纸放催科。 一犂烟雨郊原晓，千里春风岭峤和。 看取便民桥下水，…