令佐约登息梅岭不克赴次来韵

译文

一座山岭高耸入云镇守着东边的角落，没能登山临水暂且查看地图。城墙高大险峻进入眼帘，小路弯曲盘旋穿过云雾中的大道。诗句里的清风明月天地无尽，尘世之外的亭台山川并不孤单。贤明的官员才华很高应当处理此事，稍微允许愚笨的我自己娱乐玩耍。

注释

镇

镇守，动词，这里形容山岭如镇守一方的卫士般重要。

雉

城墙，这里的‘城雉’指城墙的样子。zhì

衢

大路，qú，‘云衢’表示云雾中的大路。

物外

超出世俗之外。

令佐

指县令及其辅佐官员。

赏析

从文学手法上看，首联‘撑空一岭镇东隅，未遂登临且按图’，先描写梅岭的雄伟，一个‘撑’字生动地写出山岭高耸入云的气势，‘镇’字又强调了它重要的地理位置。接着‘未遂登临且按图’则有一种无奈中的自我解嘲。颔联‘城雉峥嵘归眼界，径蛇盘屈透云衢’运用了视觉描写，‘城雉峥嵘’描绘出城墙的雄伟险峻，‘径蛇盘屈’把小路比作蛇，形象地写出小路的蜿蜒曲折。颈联‘句中风月天无尽，物外亭台山不孤’，前句营造出一种宏大开阔、充满诗意的意境，后句体现出一种超脱尘世的孤独感的消解，富有哲理。尾联‘令佐才高当办此，稍容拙者自嬉娱’在情感表达上比较诙谐，有对令佐才能的夸赞，也有自己的一种谦逊态度。整首诗意境开阔又不失细腻，既有对自然景色的描绘，又有对人物关系的一种调侃式的呈现。主题思想上，通过描写梅岭的景色和自身未能登临的遗憾，展现出对梅岭的向往以及与令佐之间的互动关系。

速览

《令佐约登息梅岭不克赴次来韵》是宋代诗人徐鹿卿的作品，主题为写景、诙谐、未登临、夸赞。撑空一岭镇东隅，未遂登临且按图。 城雉峥嵘归眼界，径蛇盘屈透云衢。 句中风月天无尽，物外亭台山不孤。 令佐才高当办此，…