题村舍呈德瞻友 其三

译文

清凉的风中树叶沙沙作响，映衬着黄鹂鸟，绿叶茂密红花稀少，门户半掩着。我默默无言静静思考，杜鹃鸟却还在叫着‘不如归去’。

注释

稀

稀少，不多。

扉

门，门扇。

忘言

本指领会旨趣而不在言语上多所阐发。这里指默默无言。

子规

杜鹃鸟的别名，常啼叫‘不如归去’，古人常借此表达思乡之情。

赏析

从文学手法上看，首句‘清风叶叶映黄鹂’运用白描手法，描绘出一幅清风拂叶、黄鹂啼鸣的画面，简单几笔勾勒出村舍的自然景象，清新自然。‘绿暗红稀’则点明了时节，绿叶繁茂而红花稀少，这一景象烘托出一种清幽静谧的氛围。在情感表达方面，诗人看似在描写村舍周围的景色，但‘我以忘言静思虑’一句透露出诗人内心的宁静与沉思。而末句‘子规犹道不如归’则是神来之笔，子规鸟的啼叫‘不如归’，表面是写鸟叫，实际是借子规之口委婉地表达出自己可能的思乡或者思归之情，将这种情感含蓄地融入到景物之中。在意境营造上，诗中清风、叶叶、黄鹂、绿阴、子规等意象组合在一起，构建出一种清幽、略带寂寥的乡村意境。主题思想围绕着乡村生活展开，通过对村舍周围景色的描写以及自己的思绪，表现出诗人在乡村宁静环境中的恬淡心境以及可能潜藏的归思。

速览

《题村舍呈德瞻友 其三》是宋代诗人刘锜的作品，主题为写景、思乡、静谧、借景抒情。清风叶叶映黄鹂，绿暗红稀半掩扉。 我以忘言静思虑，子规犹道不如归。