春暮思平泉杂咏二十首 金松

译文

台岭上生长着奇异的树木，它美好的名字世间还不为人知。纤细的样子好似大朵的菊花，疏落之处是松枝的形态。在阳光的映照下闪耀着金色的光泽，被烟雾笼罩着透着淡淡的翠绿滋润之色。不要说人离去得太晚，它仍然有着岁寒不凋的品质等待着。

注释

佳名

好的名字。

纤纤

形容细长的样子，xiān xiān。

落落

形容稀疏的样子。

含晰

含有明亮的光泽。晰，xī，明亮。

翠滋

翠绿滋润的样子。

岁寒期

岁寒不凋的特性。岁寒，一年中的寒冷季节，常用来比喻困境或逆境。

赏析

从文学手法上看，首联点明金松生长之地且其名不被众人知晓，设置悬念，吸引读者。颔联运用比喻的手法，将金松的枝叶比作大菊，形象地写出其形态纤细的特点，又点明其为松枝，在对比中展现出金松独特的外貌。颈联通过描写金松在日照下和烟雾中的色彩，‘含金晰’和‘淡翠滋’一明一暗，相互映衬，描绘出金松色彩的美妙。尾联则运用象征的手法，借金松岁寒不凋的品质，表达出一种坚守、等待的情怀。在情感表达上，既有对金松这种不被人知却有着独特魅力的植物的怜惜，又蕴含着诗人自身对某种品质的向往。在意境营造上，诗中通过对金松的细致描写，营造出一种清幽、奇异又略带寂寥的意境。主题思想上，以金松为中心，表达了对美好事物的欣赏以及对高尚品质的推崇。

速览

《春暮思平泉杂咏二十首 金松》是唐代诗人李德裕的作品，主题为咏物、托物言志、写景、清新。台岭生奇树，佳名世未知。 纤纤疑大菊，落落是松枝。 照日含金晰，笼烟淡翠滋。 勿言人去晚，犹有岁寒期。