春暮思平泉杂咏二十首 芳荪

译文

楚地之人看重兰荪，遗留的芳香至今没有消散。叶片在清澈浅水中抽出，花朵映照在明媚的时节。紫色的艳丽花朵映衬得沟渠都鲜亮起来，轻盈的香气带着露水的洁净。如果要赠送离居之人，暂且为隐士折下一枝。

注释

荪

一种香草，读音：sūn

暄妍

天气暖和，景色明媚。

渠

沟渠。

幽人

幽隐之人、隐士。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘叶抽清浅水，花照暄妍节’直接描绘出荪叶生长在浅水中，花朵盛开于美好时节的画面，简洁而生动。在情感表达方面，诗人对芳荪的喜爱之情溢于言表，从细致的描写中能感受到诗人对芳荪的珍视。在意境营造上，诗中通过对芳荪的叶、花、色、香的描写，营造出一种清幽雅致的意境。主题思想上，借对芳荪的赞美，或许也表达了诗人对高洁品质的向往。诗中通过对芳荪各个方面的细致描写，如紫艳的花色、含露的轻香等，使得芳荪的形象跃然纸上，并且从‘楚客重兰荪’的文化渊源入手，增添了诗歌的文化底蕴。

速览

《春暮思平泉杂咏二十首 芳荪》是唐代诗人李德裕的作品，主题为咏物诗、清幽、喜爱、白描。楚客重兰荪，遗芳今未歇。 叶抽清浅水，花照暄妍节。 紫艳映渠鲜，轻香含露洁。 离居若有赠，暂与幽人折。