首夏清景想望山居

译文

初夏美好的景色让人想念山中的居所。美好的树木刚刚形成荫凉，在山中观赏景色更有一番新意。鸟儿的啼鸣还不知道夏天已到，长满兰草的小路还留存着春天的气息。藤萝垂落如同飘带散落各处，桂树枝条繁茂像是长长的车轮。这样的美景画也画不完，夜晚做梦叹息那不是真实的。层层高台上只空空地留着月光，空荡的小船好像在等待着人。什么时候能靠着木兰做的船桨，一起去采摘水边的浮萍呢。

注释

嘉树

美好的树木。

扶疎

枝叶茂盛的样子。

累榭

多层的台榭。榭，xiè，建筑在台上的房屋。

兰棹

兰木做的船桨，这里代指船。棹，zhào。

掇

拾取。duō。

汀苹

水边的浮萍。汀，tīng。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗中描绘了山中初夏的景色，如‘嘉树阴初合’‘兰径尚余春’等，通过对山中嘉树成荫、兰径春余、萝垂桂长等景色的描写，细致地勾勒出一幅清幽的山居图。在情感表达方面，诗人对山居生活充满了向往与怀念之情，‘首夏清景想望山居’直接点明主题，从诗中的‘想望’二字能深切感受到这种情感。在意境营造上，营造出一种清幽、静谧的氛围，像‘散满萝垂带，扶疎桂长轮’，藤萝垂落，桂树繁茂，让人仿佛置身于那宁静的山居之中。主题思想则围绕着对山居生活的怀念与向往展开，通过对山居景色的回忆与想象，表达出对那种宁静自然生活的渴望。

速览

《首夏清景想望山居》是唐代诗人李德裕的作品，主题为思乡恋土、借景抒情、清幽意境、五言古诗。嘉树阴初合，山中赏更新。 禽言未知夏，兰径尚余春。 散满萝垂带，扶疎桂长轮。 丹青写不尽，宵梦叹非真。 累榭空留月，虚…