思在山居日偶成此咏邀松阳子同作

译文

闲暇时想起往年的事情，忽然就思念起伊川来。趁着月光漫步在秋天的山坡上，满耳都是山中石头间泉水的声音。回曲的池塘倒映着碧绿的潭水，高大的树上垂挂着绿萝。露水降下时田间的鹤鸣叫着，晚风吹来时蝉嘶鸣着。心中怀着此地常常出现在梦中，想要回去却没有机缘。幽深的山谷还没有人到过，那里的兰花应该更加鲜嫩吧。

注释

坂

山坡；斜坡。[bǎn]

呌

古同'叫'，呼喊；鸣叫。[jiào]

苕

古书上指凌霄花。一说为苇花。[tiáo]

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、宁静且略带惆怅的氛围。诗的前两联通过回忆往昔在伊川的山居生活，如'乘月步秋坂，满山闻石泉'，将读者带入一个秋夜月光下，漫步于山坡听着石泉流淌的静谧画面，运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出场景。颔联的'回塘碧潭映，高树绿萝悬'进一步描绘山居景色，一'映'一'悬'，动静结合，使画面更加鲜活。颈联中'露下呌田鹤，风来嘶晚蝉'则通过鹤的鸣叫和蝉的嘶鸣，增添了环境的寂静感，以动衬静。情感表达上，诗人既有对往昔山居生活的怀念，如'怀兹长在梦'，又有因无法归去的惆怅与遗憾，'归去且无缘'。主题思想围绕着对山居生活的怀念与回归不得的无奈展开，整体风格淡雅、清幽。

速览

《思在山居日偶成此咏邀松阳子同作》是唐代诗人李德裕的作品，主题为思乡怀人、山居、清幽、宁静。闲思昔岁事，忽忽念伊川。 乘月步秋坂，满山闻石泉。 回塘碧潭映，高树绿萝悬。 露下呌田鹤，风来嘶晚蝉。 怀兹长在梦，归…