忆平泉杂咏 忆初暖

译文

今天刚刚开始暖和起来，不知道山里面的情况怎么样了呢？积雪融化，鸟儿喧闹着飞来了，冰块消融，跳跃的鱼儿变多了。松树和桧树生长得郁郁葱葱，薜荔和女萝藤萝间轻烟袅袅升起。柴门常常在白天也关闭着，只有村野之人往来经过。

注释

澌

解冻时流动的冰，这里形容冰雪消融。（sī）

栝

古书上指桧（guì）树。

薜

薜荔，一种常绿藤本植物。（bì）

萝

女萝，一种多附生在松树上的植物。

柴扉

柴门，用树枝编扎成的门，常用来形容居所简陋。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描手法，如‘雪开喧鸟至，澌散跃鱼多。幽翠生松栝，轻烟起薜萝。’简单几笔勾勒出初春山中的生机景象，生动且自然。在情感表达上，透露出诗人对山中宁静生活的怀念与向往之情，诗中描绘的山中初春景象都是他记忆中的美好，通过回忆这些画面来寄托情感。在意境营造方面，诗中营造出一种清幽、闲适的意境，有初春暖意下鸟、鱼的活跃，还有幽翠的树木和轻烟袅袅，画面感十足。主题思想上，以‘忆平泉’为主题，表达对平泉山居生活的回忆与眷恋。

速览

《忆平泉杂咏 忆初暖》是唐代诗人李德裕的作品，主题为忆旧游、写景、清幽、闲适。今日初春暖，山中事若何。 雪开喧鸟至，澌散跃鱼多。 幽翠生松栝，轻烟起薜萝。 柴扉常昼掩，惟有野人过。