甲申岁解官归故居有以书相问者

译文

近年来依靠着筇竹手杖，到处都是安身之处。独自采着溪边的药草，自在观赏靠近水边的花朵。因为喜爱云朵而向北眺望，任凭太阳向西边落下。只有一双蝴蝶，跟随着我一直到家。

注释

筇竹

一种竹子，可为手杖，qióng zhú

傍

靠近，bàng

临

临近，lín

赏析

这首诗意境清幽淡雅。从写作手法来看，全诗通过描写日常生活中的几个场景，如拄杖漫步、采药、赏花、望云、任日西斜等，不加雕琢地组合在一起，营造出一种闲适自在的氛围。情感表达上，诗人解官归故居后，流露出一种恬淡宁静、随遇而安的情感。诗中没有直接表达对官场的态度，却通过对归隐生活细致入微的描写，侧面体现出对这种远离官场喧嚣生活的满足。主题思想上，主要描绘了归隐生活的惬意和诗人超脱尘世的心境。诗中的画面犹如一幅幅淡雅的水墨画，将诗人的闲情逸致展现得淋漓尽致。

速览

《甲申岁解官归故居有以书相问者》是宋代诗人周弼的作品，主题为闲适、归隐、写景、恬淡。近凭筇竹杖，处处作生涯。 独采傍溪药，自看临水花。 爱云因北望，对日任西斜。 惟有双蝴蝶，相随直到家。