幽居漫成 其二

译文

刚刚归来还没有固定的营生，带着萧索的气息在村子里居住。神树在中间已经朽坏，村外人家分布得很稀疏。水藻留下的痕迹如同千点漂浮的棉絮，花影洒落在床榻上的书卷。何必做一个真正的隐士呢，只要相互安好就已经足够了。

注释

乍

刚刚，起初。

萧索

缺乏生机，不热闹。

著

同‘着’，坐落。zhuó

漂絮

漂浮的棉絮，这里是形容藻痕的形态。

真隠

真正的隐士。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种清幽、萧索的乡村居住场景。首联点明归居乡村却无定业的状态，奠定了全诗萧索的基调。颔联通过描写‘神树当中朽，人家著外疏’，从大的环境上进一步渲染出乡村的衰败与寂寥，一‘朽’一‘疏’，用词精准，画面感很强。颈联‘藻痕千漂絮，花影一床书’堪称佳句，将自然的藻痕比作漂絮，富有诗意，而花影与床书相映衬，动静结合，既展现了乡村自然的美好，又体现出居住者的高雅情致。尾联表达了一种豁达的处世态度，不必追求真正的隐逸，只要内心相安就已足够，升华了诗歌的主题。在写作手法上，全诗多为白描，如实地勾勒出乡村的景象，用词质朴却又富有表现力。情感表达上，既有对自身居处萧索的感慨，又有一种超脱物外的豁达。

速览

《幽居漫成 其二》是宋代诗人周弼的作品，主题为萧索感、乡村居、白描法、豁达情。乍归无定业，萧索带村居。 神树当中朽，人家著外疏。 藻痕千漂絮，花影一床书。 何必为真隠，相安便有余。