赠雪林李和甫

译文

忽然间相逢便展露笑颜，更何况整天一同观赏青山。在摘取柳枝吟哦诗句的时候充满精神，在寻觅梅花集句的时刻风度翩翩。春天淡淡的，野外小桥边孤舟远远，傍晚寒冷，溪边寺庙里一声钟响显得安闲。匆匆之间又要分别长达一旬，两个地方的春风各自吹着紧闭的门户。

注释

解颜

开颜而笑。

标度

风度，仪态。

经旬

经过一旬（十天）。

闭关

关闭门户，这里表示孤独的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了对仗的手法，如‘春淡野桥孤艇远，暮寒溪寺一钟闲’，‘春淡’对‘暮寒’，‘野桥’对‘溪寺’，‘孤艇远’对‘一钟闲’，对仗工整，节奏明快，增强了诗歌的韵律美和节奏感。在情感表达方面，诗中既有与友人相逢的喜悦，‘忽地相逢便解颜’直接写出了相逢时的欢快，又有即将离别的惆怅，‘匆匆又作经旬别，两处东风各闭关’体现出对离别的不舍和别后的寂寥。在意境营造上，诗人通过描写青山、野桥、孤艇、溪寺、暮钟等景象，构建出一种清幽、闲适又略带孤寂的意境。主题思想上主要是表达对友人的情谊，既有相逢的快乐又有离别的愁绪。

速览

《赠雪林李和甫》是宋代诗人周弼的作品，主题为赠友诗、抒情、清幽、闲适。忽地相逢便解颜，况兼终日看青山。 精神摘柳哦诗际，标度寻梅集句间。 春淡野桥孤艇远，暮寒溪寺一钟闲。 匆匆又作经旬别，…