道中有感

译文

漫长的路途已经走过曾经经过的地方，另有曲折蜿蜒的古老道路留存。寺庙已经变得寂寥但还有殿堂留存，水流刚刚干涸穷尽却又遇到村庄。一棵枯树之下人们分道而行，十里繁花飞舞有过客经过家门。毕竟都依靠着出生之地而快乐，不知道是什么事情要告别家园。

注释

逶迤

形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子，wēi yí

寂寥

寂静空旷，出自《老子》‘有物混成，先天地生，寂兮寥兮，独立而不改，周行而不殆，可以为天下母。’

枯木

干枯的树木

飞花

飞舞的花瓣

悉依

全都依靠

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘寺已寂寥犹有殿，水才穷尽又逢村’，‘一株枯木人分路，十里飞花客过门’，句式工整，节奏感强。在意境营造方面，通过描写路途所见的寂寥寺庙、将尽的水流、枯木、飞花等景象，勾勒出一种略带孤寂、荒凉又有着生活气息的旅途意境。情感表达上，既有对旅途所见的感慨，又有对离乡背井的疑惑与淡淡的惆怅。主题思想围绕着旅途的所见所感以及对离乡原因的思考展开，展现出诗人在旅途中复杂的心境。

速览

《道中有感》是宋代诗人周弼的作品，主题为旅途感怀、思乡、写景、对仗。远程已过经行处，别有逶迤古道存。 寺已寂寥犹有殿，水才穷尽又逢村。 一株枯木人分路，十里飞花客过门。 必竟悉依生处乐，…