青阳驿

译文

四周静谧得如同秋天的麦田一般凉气袭人，山风吹来穿透了我湿漉漉的衣裳。小炉子在深深的帷幔后燃着枯松枝，一夜之间寒冷的香气缭绕在旅客的床边。

注释

幌

帷幔，帘幕。huǎng

遶

同‘绕’，环绕。rào

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷孤寂的氛围。诗的首句以'悄悄如秋'点明氛围的静谧与凉意，将当下的感觉与秋麦气凉相类比，让人直观地感受到那种凉意。'山风吹透湿衣裳'进一步强化了这种清冷之感，'吹透'一词生动地写出风的凛冽以及诗人所处环境的恶劣。在写作手法上，诗人运用了视觉、触觉描写相结合的方式，如'湿衣裳'是触觉感受，而'山风'则是视觉与触觉综合的意象。情感表达上，通过描写青阳驿的清冷环境，传达出诗人羁旅途中的孤独与寂寥。诗中的主题思想围绕着羁旅愁思展开，借助青阳驿这个特定的地点，将羁旅之人的孤寂、清冷的感受细腻地展现出来。

速览

《青阳驿》是宋代诗人周弼的作品，主题为羁旅诗、清冷、孤寂、触景生情。悄悄如秋麦气凉，山风吹透湿衣裳。 小炉深幌枯松火，一夜寒香遶客床。