岁除思归 其三

译文

荒野中的屋子定然堆满了落叶，山间小路应该铺满了杂草。自从分别之后经历了秋天都没有再来，隔着篱笆的黄狗还有谁去呼唤呢？

注释

石芜

丛生的杂草。芜，wú，本义指田地荒废，长满野草

经秋

经过秋天，指一段时间的流逝。

隔篱

隔着篱笆。篱，lí，用竹、苇、树枝等编成的围墙屏障。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“野屋定堆落叶，山径应铺石芜”，简洁而生动地勾勒出了一幅荒寂的画面，通过对野屋和山径景象的描写，描绘出一片萧索、荒芜的氛围。在情感表达方面，诗人借景抒情，‘一别经秋不到，隔篱黄犬谁呼’流露出一种对旧地的思念和时光流逝后的惆怅之情。在意境营造上，通过落叶堆积、山径荒芜以及无人呼唤黄狗这些景象，营造出一种孤寂、落寞、略带怀旧的意境。主题思想围绕着岁除思乡或者对往昔之地的怀念，表达了诗人内心深处的思念与淡淡的忧伤。

速览

《岁除思归 其三》是宋代诗人周弼的作品，主题为思乡、借景抒情、萧索、白描。野屋定堆落叶，山径应铺石芜。 一别经秋不到，隔篱黄犬谁呼。