夜坐

译文

露水冰冷寒风凛冽，天气清朗，中秋的月光更加皎洁明亮。手抚胸口，长夜之中内心如同被月光照耀着，抱着双膝对着孤灯，兴致自然而生。夜漏将尽很欣喜没有俗客来坐，钟声敲响恍惚有老神仙前来相迎。回来之后最喜爱这自然的静谧，不要让纷纷扰扰的世俗之情来扰乱。

注释

扪

抚摸，读音：mén

永夜

长夜

兴

兴致，兴趣

漏尽

漏壶中的水已经滴尽，表示夜深或天将破晓，漏是古代计时的器具

尘客

指世俗之人

天机

指自然的奥秘、造化的奥秘

赏析

从文学手法上看，首联通过描写露冷风高、月色分明的景象，运用了白描手法，简单勾勒出一幅秋夜图，奠定了全诗清冷的基调。颔联中“扪怀”“抱膝”两个动作描写，生动地刻画出诗人在长夜中的孤独寂寥之态，同时以孤灯与明月相映衬，一明一暗，形成对比，进一步强化了孤独感。颈联中‘漏尽’‘钟鸣’点明时间的推移，‘欣无尘客坐’‘恍有老仙迎’则虚实结合，表达出诗人对尘世喧嚣的厌弃以及对超凡境界的向往。尾联直抒胸臆，表达了诗人喜爱天机宁静，不愿被世俗之情所干扰的情感。整首诗意境清幽冷寂，在清冷的秋夜氛围中，诗人的孤独、对宁静的向往以及超脱世俗的情感得以充分表达，主题围绕着诗人在秋夜中的所思所感，展现出一种远离尘嚣、追求内心宁静的思想境界。

速览

《夜坐》是宋代诗人蔡权的作品，主题为写景、孤独、清冷、夜思。露冷风高天气清，中秋月色更分明。 扪怀永夜心同照，抱膝孤灯兴自倾。 漏尽欣无尘客坐，钟鸣恍有老仙迎。 归来最爱天机静，…