慧力寺

译文

出城没有多远的路，蜿蜒地进入青山之中。水边有寒冷天气里停泊的小船，松树下有年老的僧人归来。寺庙里珍藏着古老的经文，亭子幽静有客人关上柴扉。自己前来又自己吟诗，不知不觉就到了夕阳西下的时候。

注释

郭

外城。古代在城的外围加筑的一道城墙。

萦回

回旋环绕。yíng huí

翠微

青翠的山色，也泛指青山。

艇

轻便的小船。

扉

门扇。fēi

抄

这里可能是指经文抄本。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。从‘出郭无多路，萦回入翠微’开始，就将读者带入到一种远离尘世喧嚣，靠近山林的清幽之境，‘萦回’一词生动地写出了入山道路的曲折蜿蜒。写作手法上，以景写情，通过描写水边寒艇、松下老僧、藏古神抄、亭幽客扉等一系列的景物，展现出慧力寺的清幽寂静。在情感表达方面，诗人对慧力寺充满喜爱与惬意之情，从诗人自在的活动如‘自来还自咏’可以看出，他在这里感受到内心的宁静。主题思想上，描绘慧力寺的清幽景色，表达了诗人对这种宁静、古朴氛围的向往与陶醉。

速览

《慧力寺》是宋代诗人赵希迈的作品，主题为写景、清幽、宁静、闲适。出郭无多路，萦回入翠微。 水边寒艇泊，松下老僧归。 藏古神抄供，亭幽客掩扉。 自来还自咏，不觉到斜晖。