赠沈兢

译文

租赁房屋居住一开始也还不错，家门巷口接着弯弯的溪流。曾经有菊谱来评点菊花，可是没有钱能够买下山林。吟诗度日使得生计困窘，忧愁堆积让两鬓斑白。远方寄来诸多名作给我看，我悠闲地题字后由驿站寄还。

注释

僦居

租赁房屋居住。僦（jiù），租赁。

评菊

对菊花进行品评，菊谱是对菊花品种等进行记录和品评的书籍，这里表示一种文雅的活动。

买山

出自《世说新语·排调》中的典故，指归隐。这里表示没有钱过归隐的闲适生活。

吟驱

以吟诗来度日、驱使时间，指诗人的生活方式主要是吟诗。

驲寄

通过驿站寄送。驲（rì），驿站的马车，这里指驿站。

赏析

这首诗在意境上营造出一种平淡中透着些许无奈与忧愁的氛围。从写作手法来看，首联通过描写居住环境‘门巷接溪湾’，简洁地勾勒出居住之处的大概景象，以白描手法入笔。颔联‘有谱曾评菊，无钱可买山’运用对比，有菊谱评菊显示出一种文雅的情致，而无钱买山则直白地说出经济上的困窘。颈联‘吟驱生计拙，愁积鬓毛斑’直接抒情，将吟诗这种高雅行为与生计拙相对比，突出生活的不如意，忧愁积累导致鬓发斑白，把内心的愁苦具象化。情感表达上，主要传达出诗人对自己生活窘困、生计艰难的无奈和忧愁。主题思想围绕着诗人自身生活状况的感慨展开，包括物质生活的不宽裕以及精神上的忧愁。

速览

《赠沈兢》是宋代诗人赵希迈的作品，主题为抒情、叹窘困、写生活、白描。僦居初不恶，门巷接溪湾。 有谱曾评菊，无钱可买山。 吟驱生计拙，愁积鬓毛斑。 远示诸名作，闲题驲寄还。