书山人居

译文

溪边的老者在山中居住不计年月，歪斜的茅屋靠着天边的云朵而建。用竹筒引来高山上的水源，浇灌门前的几亩田地。

注释

欹

倾斜，歪向一边。qī

旋

不久、很快；这里可理解为方便地、轻易地。xuán

高源

高山上的源头。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描的手法，简单勾勒出山居的景象与溪叟的生活。‘半欹茅屋倚云边’通过描写茅屋的状态‘半欹’以及位置‘倚云边’，营造出一种宁静而高远的意境。情感表达方面，诗中透露出一种闲适自在的情感，描绘了溪叟与世无争、安然自乐的山居生活。主题思想上，体现了对这种简单质朴的山居生活的向往与欣赏。整体上，短短四句诗，简洁明快地描绘出一幅山居田园画卷。

速览

《书山人居》是宋代诗人赵希迈的作品，主题为山居、闲适、田园、白描。溪叟山居不计年，半欹茅屋倚云边。 竹沟旋引高源水，灌得门前数亩田。