贺郑丞相 其三

译文

祥瑞应验，粮食丰收遍及整个中国大地，边疆地区战争平息，谁还再说战事。山河之间哪里仅仅是让外敌逃窜，郊外山林大概就要出现麒麟凤凰这样的祥瑞之兆了。

注释

穰

丰收，读音为ráng

禹甸

本指禹所垦辟之地，后泛指中国之地。

洗甲

洗净甲兵，以便收藏。谓停止战争，出自杜甫《洗兵马》‘安得壮士挽天河，净洗甲兵长不用。’

郊薮

郊野草泽之地。

麟凤

麒麟和凤凰，象征祥瑞。

赏析

从文学手法上看，首句‘瑞应金穰均禹甸’运用了用典的手法，‘瑞应’和‘金穰’都是祥瑞、丰收的象征，‘禹甸’指代中国大地，使诗句蕴含深厚的文化底蕴。‘三边洗甲谁言战’中‘洗甲’是个意象丰富的词汇，象征着战争的结束，这句诗运用反问的手法，强调边疆已无战事。情感表达上，整首诗充满了对国家繁荣昌盛、边疆安定的欣喜与自豪之情。在意境营造方面，描绘出了一幅天下太平、祥瑞满盈的景象，从粮食丰收到边疆和平，再到仿佛有麒麟凤凰等祥瑞出现的郊外山林，构建了一个美好的盛世图景。主题思想围绕着对国家安定、祥瑞降临的歌颂与赞美。

速览

《贺郑丞相 其三》是宋代诗人厉寺正的作品，主题为歌颂、祥瑞、太平、用典。瑞应金穰均禹甸，三边洗甲谁言战。 关河岂但犬羊奔，郊薮殆将麟凤见。