畴依 其五

译文

往昔在帝尧之时，以一句话咨询舜。（这句话是）真诚地秉持那中正之道，舜也以此话命令禹。‘人心惟危，道心惟微，惟精惟一，允执厥中’的义理又再次被一并提出。三位圣人（尧、舜、禹）传授和接受（此治国大道），唯独在古时昌盛。

注释

畴

类，同类。《尚书·洪范》：‘我不知其彝伦攸叙。’蔡沈集传：‘畴，类也。’

咨

商议，询问。如‘咨诹善道’。

允

诚信，真诚。

厥

其，他的。

危微精一

‘人心惟危，道心惟微，惟精惟一，允执厥中’的简称，是儒家所倡导的一种治国和修身的理念。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了简洁叙事的手法，短短几句就叙述了尧、舜、禹三位圣人间传承治国大道的重要事件，没有过多的修饰，却简单明了。在情感表达方面，字里行间透露出对古代圣君传承大道的崇敬之情，表达出对这种贤明传承的向往。在意境营造上，通过对古代圣君间简洁而庄重的传承事件的描述，营造出一种古朴、庄重、神圣的意境。主题思想围绕着对古代圣君的贤明治理以及传承的赞美，体现出对古代优良政治传统的推崇。

速览

《畴依 其五》是宋代诗人王柏的作品，主题为叙事、崇敬、古朴、圣君。昔在帝尧，咨舜一语。 允执厥中，舜亦命禹。 危微精一，义复兼举。 三圣授受，独盛前古。