畴依 其九

译文

伟大的周公啊，为周王室辛勤操劳。脚穿庄重的红色礼鞋，品德声誉完美无瑕。他思考着兼学夏、商、周三代君王，来施行礼、义、廉、耻这四件大事。他一直勤勉做事到很晚，使得礼仪制度等完备周全。

注释

畴

类，同类的。

于皇

叹美之辞，‘于’音wū，‘皇’表示伟大。

舄

xì，鞋。

几几

形容鞋头上装饰的弯曲貌。

德音

好名声。

不瑕

没有缺点、过失。

三王

一般指夏禹、商汤、周文王。

四事

这里可理解为一些重要的事务，如礼义廉耻等（根据上下文推测）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，简洁地勾勒出周公的形象与事迹。如‘赤舄几几，德音不瑕’直接描写周公的服饰与品德，通过外在形象的刻画衬托出周公内在品德的高尚。在情感表达方面，全诗充满崇敬与赞美之情，诗人对周公的勤劳和品德敬仰有加，从‘于皇周公，勤劳王家’等诗句中可直接感受到这种崇敬的情感。在意境营造上，营造出一种庄重肃穆的氛围，周公作为周王室的重要人物，诗中描绘他的形象、事迹以及他对礼仪制度的贡献，都让整个画面充满神圣感。主题思想上，主要是歌颂周公的伟大功绩，包括他为王室的操劳、自身品德高尚以及他对完善制度的贡献等。

速览

《畴依 其九》是宋代诗人王柏的作品，主题为崇敬、写人、叙事、古朴。于皇周公，勤劳王家。 赤舄几几，德音不瑕。 思兼三王，以施四事。 坐以待日，制作大备。