畴依 其一二

译文

曾子虽然迟钝，却对细微之处都不遗漏。我（孔子）的学说始终如一，他因为鲁钝而有所得。他更换竹席而合乎正道，手脚才得以舒展。把实行仁德当作自己的责任，一直到死才停止。

注释

畴

同类，类别。这里是《畴依》为一组诗，按类别叙述先贤事迹。

鲁

这里指迟钝、愚笨。lǔ

纤悉

细微详尽。

箦

竹席。zé

斯

才。

已

停止。

赏析

从文学手法上看，此诗采用简洁质朴的语言叙事。每一句都直接陈述与曾子相关的事迹或者品德。情感表达方面，充满着对曾子的崇敬之情，通过对曾子能纤悉不遗、坚守吾道、得正而终以及以仁为己任至死方休等事迹和品质的描述，传达出积极正面的情感。在意境营造上，通过对这些事迹的罗列，构建出一种端庄、肃穆、敬仰的氛围。主题思想明确，旨在歌颂曾子的品德、对孔子学说的坚守以及他的仁人志士情怀，以曾子为典范，激励人们去学习他的精神品质。

速览

《畴依 其一二》是宋代诗人王柏的作品，主题为写人、崇敬、叙事、品德。曾子虽鲁，纤悉不遗。 吾道一贯，以鲁得之。 易箦得正，手足斯启。 仁为己任，死而后已。