畴依 其一五

译文

圣人之道不能推行，是从周公去世开始的；圣人之学不能传承，是由于孟子逝世（所致）。朝堂之上没有良好的治理，世间也没有真正的儒者。（只剩下）对古书章节句子的解释考据，不过是大火烧剩后的残灰罢了。

注释

殁

死，去世。mò

卒

死亡。zú

章句

章节和句子。本指分析古书的章节句读，后亦指文章。

训诂

解释古代汉语典籍中的字句。

煨烬

灰烬，燃烧后的残余物。wēi jìn

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的手法，开篇直接点明圣道不行、圣学不传的起始点，简单直白地陈述事实。在情感表达方面，诗人充满了对圣道不行、圣学不传现状的痛心与惋惜，同时也流露出对往昔周公、孟子所代表的圣道盛行、圣学传承时代的怀念。在意境营造上，通过‘章句训诂，煨烬之余’描绘出一种衰败、萧索的景象，仿佛能看到曾经辉煌的圣学只剩下残灰的凄凉画面。主题思想上旨在表达对圣道、圣学没落的悲叹，以及对当时社会缺乏善治和真儒现象的不满。

速览

《畴依 其一五》是宋代诗人王柏的作品，主题为叹圣道、伤圣学、直叙、批判。圣道不行，自周公殁。 圣学不传，由孟子卒。 上无善治，下无真儒。 章句训诂，煨烬之余。