畴依 其一六

译文

大宋王朝文化昌明，周敦颐先生是上天赋予（人间的贤才）。不经过老师的传授，与大道本体默默契合。绘制太极图撰写《通书》，来使后知后觉者觉醒。向上承接孔子儒家学说，向下开启宋代理学。

注释

畴

同类，类别。这里‘畴依’可能是一个诗集中关于同类主题（对贤人的依怀之类）的诗歌分类。

畀

给予，bì。如《诗·鄘风·干旄》：‘彼姝者子，何以畀之？’

觉

使……觉醒，觉悟。前一个‘觉’是动词的使动用法。

洙泗

洙水和泗水，古时二水自今山东省泗水县北合流而下，至曲阜北，又分为二水，洙水在北，泗水在南。春秋时属鲁国地。孔子在洙泗之间聚徒讲学。后因以‘洙泗’代称孔子及儒家。

河洛

黄河与洛水，也指这一地区。这里代指宋代理学的相关地域文化等，象征宋代理学的兴起。

赏析

从文学手法上看，这几句诗采用了直接叙述的手法，简洁明快地阐述人物及其贡献。‘皇宋文明’点明了时代背景，为人物的出现奠定了大的文化环境基础。‘周子天畀’将周敦颐的出现归为上天的赋予，给人物增添了一种神圣感。‘不由师传，道体默契’写出了周敦颐在学术上的独特性，强调其与道的自然契合，不依赖传统的师传方式。情感表达上，充满了对周敦颐的崇敬与赞美之情。在意境营造方面，虽没有华丽的词藻描绘景色等，但通过对周敦颐学术成就的描述营造出一种尊崇贤能、学术传承有序的氛围。主题思想围绕着对周敦颐的肯定，以及他在儒家学说传承发展中的重要意义，上承孔子学说，下启宋代理学，明确了他在文化传承脉络中的关键地位。

速览

《畴依 其一六》是宋代诗人王柏的作品，主题为崇敬贤、述人物、颂学术、承上启。皇宋文明，周子天畀。 不由师传，道体默契。 建图属书，以觉后觉。 上接洙泗，下开河洛。