赠朱道人

译文

道人骑着鹤走遍天涯，把壮观的美景都尽收心中。在茅屋下点头蘸墨，趁着兴致倾吐出心中的奇思妙想。百尺长的生绢像冰一样洁白，下笔一挥就如风驰雨骤。远处的江水拍打着天空，千回万转，怪石嶙峋如同蹲伏的熊罴。错杂不齐的古树像蛟龙游走，残断的云彩寂寞地无心飘荡。像淡妆浓抹的西施面容一样美妙，高耸的天梯和栈道令猿猴伤悲。骑着马的行人和残僧行走在险桥上，酒旗和渔船在斜阳下摇晃。生绢有限而意趣难以穷尽，端坐着在静境中窥探自然的奥秘。哪里知道大自然的宝藏无穷无尽，都汇聚到笔下而不见增减。射洪的山川画幅不属于我，暂且让众多的纸张供我挥洒。

注释

徧

同‘遍’，走遍。biàn

濡

沾湿，这里指蘸墨。rú

硗确

形容土地坚硬、瘠薄，这里形容怪石嶙峋。qiāo què

熊罴

熊和罴，皆为猛兽。pí

槎牙

错杂不齐的样子。chá yá

猿猱

泛指猿猴。náo

酒帘

酒店的幌子。

渔棹

渔船的桨，这里指代渔船。zhào

兀坐

独自端坐。wù zuò

楮君

纸的别称。

指麾

指挥，这里指挥洒笔墨。huī

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的比喻和生动的描写。如‘百尺生绡冰样洁，落笔一埽风雨驰’，将生绡比作冰，形象地写出其洁白的特质，同时‘落笔一埽风雨驰’生动地表现出朱道人作画时的笔力矫健、气势磅礴。在描写画面时，‘远水拍天穷万折，怪石硗确蹲熊罴。槎牙古木蛟龙走，断云寂寞无心飞’等句，通过对水、石、木、云等的细致描绘，勾勒出一幅奇幻而富有生机的画面。情感表达上，诗人对朱道人的画艺充满钦佩与赞赏之情，从描绘画作的奇妙之处可见一斑。在意境营造方面，诗中营造出一种奇幻、宏大、静谧又充满生机的意境，既有远水怪石的壮阔，又有断云的寂寞，还有酒帘渔棹的闲适。主题思想上，通过对朱道人作画的描写，既表达了对其画艺的赞叹，也暗示了自然造化的神奇以及艺术与自然之间的某种联系。

速览

《赠朱道人》是宋代诗人王柏的作品，主题为赞画艺、奇幻景、动静结合、宏大意境。道人跨鹤徧天涯，伟观绝景收拾归。 点头濡墨茅屋下，乘兴吐出胸中奇。 百尺生绡冰样洁，落笔一埽风雨驰。 远水拍天穷万折，…