和诸庵花光十梅颂 其二

译文

孤山上的树木干枯，神韵消逝，（梅花）花费了一番极其艰难的功夫。（它）默默地，不知道转机的到来，突然之间嘴眼都苏醒过来（指梅花绽放）。

注释

槁

干枯，读音为gǎo

底死

拼命，竭尽全力，宋时俗语。

脉脉

默默地，读音为mò mò

苏

苏醒，恢复生机，读音为sū

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人化的手法，将梅花比作有嘴眼、有神韵的生命个体。前两句通过‘树槁神枯’描绘出梅花未绽放前的枯败状态，‘一段底死工夫’强调了梅花在绽放之前默默积累、历经艰难的过程，‘底死’二字极言其辛苦程度。情感表达上，诗人对梅花蕴含着一种敬佩与怜惜之情，敬佩它默默努力，怜惜它之前的枯槁。在意境营造方面，先营造出一种萧索、死寂的氛围，后又突然转为生机，这种对比形成了强烈的艺术张力。主题思想上，可能是以梅花来喻人，暗示人在经历艰难困苦之后终会迎来转机和新生。

速览

《和诸庵花光十梅颂 其二》是宋代诗人王柏的作品，主题为咏物、拟人、枯槁、转机。孤山树槁神枯，一段底死工夫。 脉脉不知机转，忽然嘴眼皆苏。