题花光梅十首 幻花减尽

译文

它独自屹立不肯与春天结缘，黄昏时分细雨飘落，腊月将尽。极目远望那落花随流水远去，一枝枝一点点都是微微的酸味。

注释

孤标

指清峻突出，这里形容梅花高洁独立的品质。

腊

腊月，农历十二月。

望断

向远处望直至看不见。

微酸

这里指梅花淡淡的酸味，也暗指梅花。

赏析

从文学手法上看，首句‘孤标不肯结春缘’运用拟人手法，将梅拟人化，赋予其人的情感和态度，一个‘孤标’凸显出梅花的高洁独立。‘细雨黄昏腊正残’通过描写黄昏细雨和腊月将残的环境，烘托出一种清冷孤寂的氛围，以景衬梅。‘望断落花流水远’中‘望断’一词写出了一种悠远的意境和无尽的思绪。从情感表达来说，全诗表达了对梅花高洁品质的赞赏，它不与春天结缘，独自在寒冬腊月坚守自我。在意境营造上，构建出一个清冷、孤寂又带有梅香微酸的独特画面。主题思想围绕着对梅花孤高品性的赞美展开，展现了梅花不同于流俗的特质。

速览

《题花光梅十首 幻花减尽》是宋代诗人王柏的作品，主题为咏物、高洁、清冷、孤寂。孤标不肯结春缘，细雨黄昏腊正残。 望断落花流水远，枝枝点点是微酸。