新楼诗二十首

译文

最幽深的城郭在人间烟火之处，让人怀疑是借助仙壶到达了佛天。山岩上的桂树花开在月宫中，石楼上的风铃环绕着佛像。地上没有被尘埃沾染，生长着许多有灵气的仙草，室内能映照出空明的境界，有平静的泉水。应该是佛宫传递着觉悟之路，让人没有烦恼地见到佛座下的青莲。

注释

梵天

佛教语，指色界初禅天中的大梵天。

风铎

即风铃。

灵草

仙草，有灵性的草。

鉴

映照。

定泉

平静的泉水。

法宫

指佛宫。

觉路

觉悟之路。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了联想与想象的手法，如‘疑借壶中到梵天’，将眼前的景象与传说中的仙境联系起来，增添了神秘色彩。在意境营造上，诗中描绘出一种清幽、空灵且带有宗教神圣感的意境，像‘地无尘染多灵草，室鉴真空有定泉’勾勒出一个不染尘埃、静谧且充满灵气的地方。情感表达方面，传达出一种对宁静、超脱境界的向往以及对佛法所带来的心灵解脱的崇敬之情。主题思想围绕着对佛境的向往与推崇，通过描写相关的景物与意象来表达这种思想。

速览

《新楼诗二十首》是唐代诗人李绅的作品，主题为写景、空灵、宗教、向往。最深城郭在人烟，疑借壶中到梵天。 岩树桂花开月殿，石楼风铎绕金仙。 地无尘染多灵草，室鉴真空有定泉。 应是法宫传觉路，…