新楼诗二十首 南庭竹

译文

东南之地往昔美好的竹子有着凌霜的操守，五月里凝聚的阴气使得坐在竹林中感到寒冷。烟雾缭绕着翠绿的竹梢，竹梢上挂着晶莹的露珠，竹笋壳脱落后新生的竹子如同美玉般耸立。不要让骑马嬉戏的儿童看到，试着引来把竹子当作龙的道士观看。知道你扎根之处有美好的果实，凤凰最终定会从云端飞下。

注释

凌霜

抵抗霜寒。常用来形容植物不畏霜寒的高洁品质。

箨（tuò）

竹笋上一片一片的皮。

琅玕（láng gān）

本指美玉，这里形容竹子的美好。

戏马

骑马嬉戏。

香实

美好的果实。

赏析

从文学手法上看，首联‘东南旧美凌霜操，五月凝阴入坐寒’运用了烘托的手法，以‘凌霜操’点明竹子耐寒的高洁品性，‘五月凝阴入坐寒’侧面烘托出竹林的幽深阴凉。颔联‘烟惹翠梢含玉露，粉开春箨耸琅玕’则是工笔细描，‘烟惹’‘含玉露’‘粉开’‘耸琅玕’细致地描绘出竹子在烟露中的清新姿态和新竹的挺拔。情感表达方面，诗人对竹子充满了赞美之情，通过描写竹子的高洁、美好，表达出对竹子的喜爱。在意境营造上，诗中构建出一个清幽、高雅且富有生机的竹林意境，如烟的朦胧、玉露的晶莹、新竹的挺拔都增添了这种意境氛围。主题思想上，主要是通过对南庭竹的多方面描写，赞颂竹子的美好品质。

速览

《新楼诗二十首 南庭竹》是唐代诗人李绅的作品，主题为咏物、高洁、清幽、细描。东南旧美凌霜操，五月凝阴入坐寒。 烟惹翠梢含玉露，粉开春箨耸琅玕。 莫令戏马童儿见，试引为龙道士看。 知尔结根香实在，…