客南徐一首

译文

秋天来到他乡有诸多失意，只能醉后弹铗尽情高歌。昌盛的时代不应缺少知己，各位先生自然是阅人无数。瓜步潮水涌起时风还很急，浯溪石头布满青苔却未被打磨光滑。回想起祖逖充满忠诚与悲愤之后，再没有像他那样的划船之人又会怎样呢。

注释

蹉跎

虚度光阴，失意。

铗

剑柄，这里指剑，jiá。

瓜步

地名，在江苏六合东南。

浯溪

溪水名，在湖南祁阳西南。

祖生

指祖逖，东晋名将，他率部北伐，中流击楫表达收复中原的决心。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联以‘秋来’点明时节，‘客里几蹉跎’直接诉说客居他乡的不得志，‘醉铗唯堪浩浩歌’通过典故（冯谖弹铗而歌）来表达自己的郁闷之情。颔联‘盛世未应知己少，诸公自是阅人多’，对仗工整，通过对比的手法，表达出在看似盛世之下知音难觅的感慨，似乎世间之人都很世故。颈联‘潮生瓜步风犹急，苔满浯溪石欠磨’是写景，以景衬情，瓜步的急风、浯溪布满青苔未打磨的石头，烘托出一种孤寂、落寞的氛围。尾联通过回忆祖逖的忠愤，发出‘更无一楫是如何’的反问，在情感上进一步升华，表达出对当世缺乏像祖逖那样有志向、能行动之人的忧虑。在意境营造上，通过秋景、急风、苔石等景象，营造出一种萧瑟、落寞、孤寂的意境。主题思想上，表达了客居他乡的失意、知音难觅的惆怅以及对当世缺乏有为之士的忧虑。

速览

《客南徐一首》是宋代诗人王琮的作品，主题为客居愁、知音难、借景抒情、失意诗。秋来客里几蹉跎，醉铗唯堪浩浩歌。 盛世未应知己少，诸公自是阅人多。 潮生瓜步风犹急，苔满浯溪石欠磨。 忆昔祖生忠愤后，…