古风二首 二

译文

盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。有谁知道盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢？

注释

锄禾

用锄头松禾苗周围的土。锄，chú，名词作动词用，意为用锄头除草、翻土等；禾，hé，谷类植物的统称，这里指禾苗。

滴

液体一点一点地向下落。dī。

盘中餐

盘子里的饭食。餐，cān，这里指饭食。

粒粒

每一颗。粒，lì。

辛苦

辛劳苦累。辛，xīn；苦，kǔ。

赏析

这首诗语言平白如话，却极具感染力。从文学手法上看，运用了白描的手法，前两句‘锄禾日当午，汗滴禾下土’生动地勾勒出农民在烈日下辛勤劳作的画面，没有过多的修饰，却真实可感。在情感表达方面，诗人对农民深切的同情以及对他们辛勤劳动的敬重之情跃然纸上。在意境营造上，描绘出炎热的中午，农民在田间挥汗如雨的画面，给人以强烈的视觉冲击。主题思想明确，旨在告诫人们要珍惜粮食，懂得粮食的来之不易，这一主题具有深刻的社会意义，反映了当时社会劳动人民的艰辛生活，唤起人们对劳动人民的尊重和对粮食的珍惜。

速览

《古风二首 二》是唐代诗人李绅的作品，主题为悯农情、白描、劝诫、惜粮。锄禾日当午，汗滴禾下土。 谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。