赠无择老禅因观稼 其二

译文

每次拜谒祠堂后在虎丘休憩，山寺的僧人煮茶，白色的茶沫如同雪花漂浮。陆羽品过的泉水就当作是六祖慧能讲法的曹溪之水，引得阵阵清风，大家的话语不停。

注释

谒

拜谒，拜见。

憇

同‘憩’，休息，qì。

茗

茶，茶树的嫩叶或芽制成的饮料。

曹溪

禅宗南宗别号，此处代指禅意讲学之地，禅宗六祖慧能曾在曹溪宝林寺演法。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了联想的手法。诗人将在虎丘的陆泉与曹溪相联系，使得平常的泉水有了深厚的文化底蕴。在情感表达方面，诗人在诗中流露出一种闲适、惬意之情。他在拜谒祠堂后于虎丘休憩，享受着山僧煮茶的悠闲时光，与友人畅谈不停。在意境营造上，通过描绘山僧煮茶时‘雪花浮’的景象以及提到陆泉、曹溪这些充满文化气息的地方，营造出一种清幽、雅致且富有禅意的意境。主题思想围绕着诗人在特定的环境中，感受着禅意、闲适生活的美妙，体现了对这种生活状态的喜爱与珍视。

速览

《赠无择老禅因观稼 其二》是宋代诗人郑霖的作品，主题为闲适、清幽、禅意、联想。每谒祠堂憇虎邱，山僧煮茗雪花浮。 陆泉便作曹溪会，引得清风话未休。