和高计使郊行

译文

春光与美景陪伴着如同扬雄、班固一样的贤才出游，白天从城南出发晚上才回到宫门。和风吹动着禊亭边的竹子，采桑的时节阳光照着女子采桑所用盛桑叶的筐。高雅的游玩能够与尊贵之人同醉，精妙的话语比得上红芍药花翻舞般美妙。任由杜鹃鸣叫，而美好的事物依然自在，座中的嘉宾心意相通。

注释

扬班

扬雄和班固，二人皆为汉代著名文学家，此处借指有才华的人。

阍

宫门，读音：hūn。

禊亭

古代习俗，于三月上巳日在水边洗濯以祓除疾病等不祥之事，修禊之处所设之亭。

筐蘩

盛桑叶的筐，蘩是白蒿，这里指桑叶之类，可用于养蚕。

皇华

古代常用以指代天子派出的使者，这里代指尊贵之人。

红药

红芍药花。

嘉客

嘉宾，美好的客人。

赏析

从文学手法上看，首联采用了叙事的手法，直接点明出游的时间是白天到晚上，人员有如同扬雄、班固般的贤才，点明出游的主题。颔联通过描写'转蕙风'和'采桑日'等景象，运用了视听结合的手法，营造出一种充满生机的氛围。颈联中'清游'与'妙语'相对，对仗工整，'皇华'和'红药'等词的运用增添了诗歌的高雅之感。从情感表达方面，诗中表达了诗人对此次郊行的喜爱之情，与友人同游的欢乐。在意境营造上，整体意境欢快、明朗，充满了春天的气息和人文雅趣。主题思想上，描绘了一次郊行的经历，展现了郊行中的景色、人物以及游玩的乐趣，同时也暗示了诗人与友人之间志同道合的情谊。

速览

《和高计使郊行》是宋代诗人赵汝腾的作品，主题为叙事诗、出游、写景、欢快。春光物色伴扬班，昼出城南暮入阍。 转蕙风吹禊亭竹，采桑日照女筐蘩。 清游得共皇华醉，妙语能追红药翻。 一任鹃鸣芳自若，…