和感应王祠

译文

平白无故在清平之世遭受幽禁之苦，千百年间徒然给忠善之人留下羞辱。只是因为敬爱君主哪敢顾惜自身，形势所迫必须苦口进谏病才会痊愈。圣明的祠庙倘若能明察一直都是无罪的，他日又怎知不会广泛地封侯呢。一片忠诚之心非常明白显著，可怜没有办法让君王明晓。

注释

贻

遗留，留下。

恤

顾惜，忧虑。读音：xù

瘳

病愈。读音：chōu

傥

倘若，如果。读音：tǎng

凝旒

冕旒静止不动，多形容帝王。这里指代君王。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，如‘无端治世苦幽囚，千古空贻善类羞’直接表达对忠臣被囚的愤懑之情。情感表达方面，全诗饱含对蒙冤忠臣的同情与不平，诗人对忠臣的遭遇深感痛心，像‘一片忠肝明白甚，可怜无计彻凝旒’就把这种情感体现得很深刻。在意境营造上，诗中营造出一种压抑、悲愤的氛围，忠臣无端被囚，空留遗憾，让人感到沉重。主题思想围绕忠臣蒙冤这一主题展开，对当时社会忠臣不得其用、被冤屈的现象进行批判。诗中以‘感应王祠’为题，可能是诗人借对感应王祠相关人物的感慨，来抒发自己对社会现象的看法，使情感有了具体的依托。

速览

《和感应王祠》是宋代诗人赵希逢的作品，主题为抒情、悲愤、叹忠臣、批判。无端治世苦幽囚，千古空贻善类羞。 格是爱君身敢恤，势须苦口疾方瘳。 明祠傥鉴长非罪，异日焉知广不侯。 一片忠肝明白甚，…