和祷富沙

译文

也知道铜和玉怎会没有璞石（包裹），自然是如同蒙尘的金子混同于沙子。低头无奈，无辜却与盗贼一同被戴上枷锁，想要脱身却没有途径去寻觅仙筏。怀藏珍宝却白白地多次进献，想要受用又何曾得到很多（知识财富等）。事业万千却完全模糊不清，可怜早早地就已经生出白发。

注释

璞

未雕琢过的玉石，读音为pú

俛首

低头，表示屈服，‘俛’同‘俯’，读音为fǔ

仙槎

神话中能来往于海上和天河之间的竹木筏，这里指代解脱困境的途径，读音为xiān chá

三献

多次进献，用和氏璧多次献宝的典故，表示自己虽怀才但不被赏识重用

五车

形容书多或学识渊博，这里表示没有得到应有的回报，出自‘学富五车’

杳一

模糊不清，‘杳’有渺茫、不见踪影的意思

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘自是蒙金合以沙’将自身比作蒙尘的金子混于沙中，形象地表达出自身怀才不遇的境遇。情感表达上，充满了愤懑与无奈，像‘俛首何辜联盗械’一句中‘何辜’二字强烈地表达出无辜受牵连的愤懑。在意境营造方面，通过描绘如‘脱身无路觅仙槎’这种走投无路的景象，营造出压抑、苦闷的意境。主题思想上，诗人借自身的遭遇，表达了对怀才不遇、仕途不顺的不满与悲叹。整首诗格调低沉，用典与直抒胸臆相结合，深刻地反映出诗人内心的复杂情感。

速览

《和祷富沙》是宋代诗人赵希逢的作品，主题为怀才不遇、愤懑、压抑、用典。也知铜玉宁无璞，自是蒙金合以沙。 俛首何辜联盗械，脱身无路觅仙槎。 怀珍空自经三献，受用何尝得五车。 事业万分浑杳一，…