和题易村

译文

道路进入迂回曲折的半里村庄，回忆起山阴之行兴致盎然。相对而卧欣喜有美人相伴，想要寄情远方何必劳烦书信抵万金。众多山谷凉风吹起骑马的意气，满天的离恨又加上蟋蟀的悲吟。大丈夫面对此景不要像小儿女般（悲戚），应当慷慨相期怀着一片赤诚之心。

注释

萦纡

回旋曲折。yíng yū

山阴

这里可能指的是古代文人雅士在山阴的聚会游玩之事，如晋王徽之雪夜访戴逵之事，山阴为浙江绍兴。

抵金

价值抵得上金子，这里化用‘家书抵万金’，表示书信的珍贵。

蛩吟

蟋蟀鸣叫。蛩qióng

儿女

这里指小儿女般的情感，如多愁善感、悲戚等。

赏析

从文学手法上看，首联‘路入萦纡半里村’直接描写村庄的道路迂回，属于白描手法，点明地点。‘忆达清兴起山阴’运用典故，山阴之游是文人雅兴之事，借古事来衬托自己到此地的兴致。颔联‘对床喜有人如玉，寄远何劳书抵金’对仗工整，‘人如玉’形象地写出人物的美好，‘书抵金’化用‘家书抵万金’的典故，表达出一种虽有好友相伴却仍有远方牵挂的复杂情感。颈联‘万壑凉风生骑气，一天离恨更蛩吟’情景交融，凉风吹起骑马意气，而离恨与蛩吟相叠加，将无形的离恨具象化。尾联‘丈夫对景休儿女，慷慨相期一片心’直抒胸臆，表达出大丈夫应有的豪情壮志，情感上从前面的复杂情绪中转为慷慨激昂，升华了主题。意境上，前两联描绘出村庄宁静且有人相伴的温馨画面，后两联却转入离恨的惆怅和大丈夫应有的慷慨意境，形成鲜明对比。主题思想主要表达了诗人既珍惜眼前情谊又胸怀壮志，不甘被离恨等儿女情长所羁绊的情怀。

速览

《和题易村》是宋代诗人赵希逢的作品，主题为思乡、友情、写景、用典。路入萦纡半里村，忆达清兴起山阴。 对床喜有人如玉，寄远何劳书抵金。 万壑凉风生骑气，一天离恨更蛩吟。 丈夫对景休儿女，…