和幽居 其二

译文

若不是为了搜寻诗句就不会忙碌，整日里柴门紧闭靠着短墙。在北窗下寄托傲然之情悠闲放眼，任凭那书卷在风床（临风的几案）上展开。

注释

搜句

寻觅诗句，构思诗作。

柴门

用柴木做的门，指贫寒之家或简陋的居所。

寄傲

寄托旷放高傲的情怀。

风床

临风的几案，这里指放置书卷之处。

赏析

从文学手法来看，此诗运用白描手法，如‘尽日柴门闭短墙’，简洁地勾勒出幽居的环境，给人以静谧之感。在情感表达方面，诗人通过‘寄傲北窗’等表达出一种闲适、傲然的情绪，体现出对这种幽居生活的自得其乐。在意境营造上，柴门、短墙、北窗等意象构建出一种清幽、宁静的居住意境，远离尘世喧嚣。主题思想围绕幽居生活展开，表现出诗人对这种宁静闲适生活的享受以及内心的淡然与自在。

速览

《和幽居 其二》是宋代诗人赵希逢的作品，主题为幽居、闲适、白描、傲然。不因搜句不曾忙，尽日柴门闭短墙。 寄傲北窗闲著眼，任他书卷展风床。