和读苏武李陵司马迁传 其二

译文

在河梁携手分别之后各自归去，心中的情感都寄托在五言诗里。老朋友的妻子儿女是否还活着呢，为什么诗里没有一点提及。

注释

衷情

内心的情感。

五言诗

每句五个字的诗体。

故人

旧交，老朋友。

妻子

妻子和儿女。

片辞

简短的言辞，此处指诗中未提及友人家人相关的语句。

赏析

从文学手法上看，此诗以问句结尾，给人以无尽的思考空间，让读者对李陵的五言诗产生疑惑与探究的欲望。在情感表达方面，诗人通过对李陵与苏武分别之事的提及，流露出一种对李陵诗中未提及友人家人情况的不解与好奇，这种情感较为含蓄内敛。在意境营造上，首句‘携手河梁一别归’勾勒出一种离别的画面，带有淡淡的惆怅感。主题思想围绕着对历史人物李陵及其五言诗内容的思考展开，探讨了诗中应有的情感表达与实际内容之间的差异。整体简洁而意味深长，以小见大，从诗中的细节引发对历史人物内心世界的深度挖掘。

速览

《和读苏武李陵司马迁传 其二》是宋代诗人赵希逢的作品，主题为思古、抒情、含蓄、写人。携手河梁一别归，衷情尽寄五言诗。 故人妻子存乎否，因甚诗中无片辞。