寄姚达泉

译文

大鹏想要翱翔九万里天空，天空广阔无垠，但刚被西风摧残了翅膀。四海之内车同轨、书同文，世界换了新貌，还有多少人家保留着旧日的门第风范呢？园中的花朵鲜艳盛开，沉醉在春天的美梦中，山涧里的竹子高耸直立，傲然挺立于寒冬。正义之气不要让它消失殆尽，让楷模典范留着给后人观看敬仰。

注释

铩

摧残，伤残。音shā。

羽翰

翅膀。翰，原指长而坚硬的羽毛。

灼灼

形容花开得鲜艳的样子。

酣

尽兴、畅快，这里形容园花沉醉于春景之中。

销铄

熔化，消除。

赏析

从文学手法上看，首联运用了典故‘鹏程万里’，以大鹏自比，原本有着远大志向，却被‘西风’所伤，‘铩羽翰’形成一种强烈的反差，奠定了一种壮志难酬的基调。颔联中‘四海车书新宇宙，几家门户旧衣冠’，通过对比新的天下格局和旧有的家族风貌，反映出时代的变迁和世事的更迭。颈联则采用了拟人的手法，‘园花灼灼酣春梦’将园花赋予了人的‘酣梦’状态，‘涧竹亭亭傲岁寒’把涧竹的坚韧挺拔以‘傲’字生动展现，一柔一刚，一春一冬，形成鲜明的对照，丰富了诗歌的画面感。在情感表达上，诗人既有对自身境遇的无奈，又有对正义的坚守，对旧有美好品德典范的珍视。在意境营造方面，既有宏大的宇宙、四海的宏观景象，又有园花、涧竹的微观景象，大小结合，构建出一个复杂而多元的意境空间。主题思想上，表达了对时代变革下个人命运的感慨，对正义和传统美德的重视。

速览

《寄姚达泉》是宋代诗人何文季的作品，主题为壮志难酬、借景抒情、时代变迁、新旧对比。鹏程九万尽天宽，刚被西风铩羽翰。 四海车书新宇宙，几家门户旧衣冠。 园花灼灼酣春梦，涧竹亭亭傲岁寒。 正气莫教销铄尽，…