朱槿花

译文

朱槿枝叶繁茂，可当作扎缚篱笆的材料，在这深山之中不用关闭柴门。客人前来，踏破了松枝梢头的月影，仙鹤朝着主人的头上飞去。

注释

扶疎

枝叶茂盛的样子，读音为fú shū

缚篱

扎缚篱笆，‘缚’是捆绑、扎的意思，‘篱’就是篱笆。

山扉

山中的屋舍之门，‘扉’本义为门扇。

松梢

松树枝的顶端，‘梢’指树枝的末端。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁明快地勾勒出深山之中朱槿花生长之处的景象，如“壁槿扶疎当缚篱，山深不用掩山扉”直接描绘出朱槿花枝叶繁茂可作篱笆，深山不必掩门的画面，生动且自然。在情感表达方面，表现出一种悠然自在、闲适恬淡的情绪。深山、朱槿花、松梢月、飞鹤等意象组合在一起，营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。主题思想上，通过描写深山的景象，表达了对这种与世无争、清幽宁静生活的向往与喜爱。整体给人一种清新脱俗之感，诗人借景抒情，将自己的情感融入到这深山的景色之中。

速览

《朱槿花》是宋代诗人陆壑的作品，主题为闲适、写景、清幽、白描。壁槿扶疎当缚篱，山深不用掩山扉。 客来踏破松梢月，鹤向主人头上飞。