山居怀旧隠

译文

独自登上这幽静之地，闲适正合我意。猿猴的叫声穿过树林渐少，花影映照在池塘深处。春日的宫殿依傍着将落的夕阳，晴日的烟雾在远处的树林间散开。于是思念起南岳寺，常常起身在石床上吟诗。

注释

虚闲

清闲，闲适。

称

适合，符合。[chèn]

残日

夕阳，落日。

晴烟

晴日的烟雾。

南岳寺

诗中应是诗人曾经隐居之处的寺庙。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽的氛围。从写作手法来看，首联直接点明地点和心境，一个‘独’字凸显出诗人的孤寂，‘虚闲称此心’则直接表达内心的闲适之感。颔联‘猿声过木少，花影入池深’是写景的妙笔，通过‘猿声’‘花影’等意象，从听觉和视觉的角度，一‘少’一‘深’，动静结合，描绘出山林间的宁静幽深。颈联‘春殿依残日，晴烟散远林’继续写景，‘残日’‘晴烟’进一步渲染出一种略带惆怅的氛围，且画面感极强。尾联‘因思南岳寺，长起石床吟’则点明思乡之情，由眼前之景引发对南岳寺的思念，情感自然而真挚。主题思想围绕着山居的所见所感以及对往昔隐居之地的怀念展开，整体情感含蓄而深沉。

速览

《山居怀旧隠》是宋代诗人释斯植的作品，主题为思乡、清幽、写景、孤寂。静地独登临，虚闲称此心。 猿声过木少，花影入池深。 春殿依残日，晴烟散远林。 因思南岳寺，长起石床吟。