旅怀

译文

十年没有再依靠谢公楼了，满眼都是凄凉景象然后登上了客船。往昔的事情都随着流水消逝，望着青山常常回忆起与故人同游的情景。海门起风的时候天将要傍晚了，渡口乌云涌起树木好像就要进入秋天。纺织娘独自啼叫花朵独自凋落，更让人难以回首的是远方的他乡。

注释

倚

依靠，凭靠。

谢公楼

一种楼阁名，这里可能指代可以凭靠、游览的楼阁。

海门

海口，入海口。

络纬

昆虫名，俗称纺织娘。 luò wěi

赏析

从文学手法上看，全诗情景交融。首联通过‘十年’这一时间跨度和‘满眼凄凉’的描写，直抒胸臆，奠定了全诗的凄凉基调。颔联运用了虚实结合的手法，‘往事’为虚，‘青山’为实，在虚实之间表达对故人的思念和往昔不再的感慨。颈联描绘了海门风起、渡口云生的景象，以景衬情，烘托出一种日暮秋凉的孤寂氛围。尾联中‘络纬自啼花自落’，采用拟人和衬托的手法，以络纬和落花的无情衬托自己的孤独落寞之情，‘更堪回首是他州’则直接表达出对他乡漂泊的哀伤。在情感表达上，这首诗主要表达了诗人对往昔岁月的怀念、对故人的思念以及在旅途中的孤独凄凉之感。在意境营造方面，诗中描绘了如‘海门风起’‘渡口云生’等景象，营造出一种日暮途穷、凄凉孤寂的意境。主题思想上，反映了诗人羁旅漂泊的哀伤以及对过去美好生活的怀念。

速览

《旅怀》是宋代诗人释斯植的作品，主题为羁旅诗、思乡、凄凉、情景交融。十年不倚谢公楼，满眼凄凉上客舟。 往事尽随流水去，青山长忆故人游。 海门风起天将暮，渡口云生树欲秋。 络纬自啼花自落，…