入道诗十九首 其一五

译文

追求入道的清高之人崇尚清净虚无，就像捕捉影子、追逐风、钓取火中的鱼一样（做些不切实际之事）。他们高谈阔论惊动世俗，最终连太上老君都害怕得掉转车子（不想接近）。

注释

清虚

清净虚无，道家的一种理念，指一种超凡脱俗的境界。

惮

害怕，读音：dàn。

回车

掉转车子，改变行车方向。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明清高之士的追求为‘清虚’，直抒其事。‘捕影追风钓火鱼’使用了比喻的手法，将那些清高之士不切实际的行为比作捕影、追风、钓火中之鱼，形象地讽刺了他们行为的荒诞。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对所谓‘清高之士’的批判与嘲讽之情。在意境营造上，通过描述清高之士荒诞的行为和老君惮回车的结果，营造出一种诙谐又带有讽刺性的氛围。主题思想上是对那些表面清高、行为不切实际的人的批判，揭示其本质的空洞。

速览

《入道诗十九首 其一五》是宋代诗人王庆升的作品，主题为讽喻、批判、诙谐、道家。清高之士贵清虚，捕影追风钓火鱼。 阔论高谈惊世俗，老君终是惮回车。