次韵春 其二

译文

温暖的阳光照耀着大地，美丽的景色一天比一天更新。娇美的花朵在白天显得妩媚，鸟儿在清晨嘤嘤鸣叫。世间的繁华容易消逝，不久就会沦落为沙尘。整个世界都在竞相追逐美好华丽的东西，沉湎其中就像沉溺于美酒。哪里知道有最美的味道，淡泊宁静才能品尝到大道的真谛。试问像石崇那样的富贵之人，怎么比得上颜回那样安贫乐道之人呢。

注释

熙阳

温暖的阳光。熙，xī，有光明、和乐、兴盛等意。

娅姹

形容娇美。娅，yà；姹，chà。

嚘嘤

形容鸟叫的声音。嚘，yōu；嘤，yīng。

纷华

繁华；富丽。

湎

沉迷。湎，miǎn。

哜

品尝。哜，jì。

金谷夫

指石崇，石崇曾筑金谷园，生活奢靡。

箪瓢人

指颜回，颜回一箪食，一瓢饮，安贫乐道。

赏析

这首诗在意境上营造出鲜明的对比。前四句描绘出一幅春日生机盎然、美好绚丽的画面，阳光、花朵、鸟鸣等元素构成了充满活力与希望的春景图。从写作手法来看，运用了直接描写的手法，如“熙阳薰盖壤，丽景日以新。娅姹花媚昼，嚘嘤鸟鸣晨”，将春日的景象生动地展现在读者眼前。而后半部分则笔锋一转，表达出对世俗繁华易逝的感慨，人们追逐繁华却不知其短暂，运用了议论的手法，如“纷华易消歇，非久沦沙尘。举世竞芳菲，湎若嗜饮醇”。情感表达上，既有对春日美景的喜爱，又有对世人逐利忘本的批判，最后表达出对安贫乐道、追求道之真谛的向往之情。主题思想上，通过春日景象与世俗态度的对比，告诫人们不应只追求表面的繁华，而应寻求淡泊宁静中的大道。

速览

《次韵春 其二》是宋代诗人卫宗武的作品，主题为写景、抒情、批判、对比。熙阳薰盖壤，丽景日以新。 娅姹花媚昼，嚘嘤鸟鸣晨。 纷华易消歇，非久沦沙尘。 举世竞芳菲，湎若嗜饮醇。 岂知有至味，澹…