北山回櫂

译文

强劲的风扫去了众多遮蔽之物，山峦的景色秀丽又宁静。寒冷的树林里隐藏着像虬龙般盘曲的树木，幽静的小路上蛇蚓般蜿蜒前行。田地里种满了䆉䅉（bà yà），结实累累，水面上摆弄着芙蓉的倒影。清晨出发划着归舟，秋天的天空更加湛蓝高远。

注释

翳

遮蔽，这里指遮蔽视线的东西。

虬龙

传说中的一种龙，这里形容树木形状盘曲像虬龙。

蛇蚓

蛇和蚯蚓，这里形容小路蜿蜒曲折。

䆉䅉

稻名，读音为bà yà。

青迥

湛蓝高远。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘出一幅秋日山水图营造出清幽、静谧的意境。如“高风扫群翳”开篇便给人一种开阔、清朗之感，风过之后，展现出的山色是“秀而静”的，奠定了全诗的基调。在写作手法方面，运用了比喻的手法，“寒林隠虬龙”将寒林中形状奇特的树木比作虬龙，生动形象地写出树木的形态；同时还运用了动静结合的手法，“场登䆉䅉实”是静景描写，而“水弄芙蓉影”中“弄”字赋予水以动态，让画面更加灵动。情感表达上，诗人在描绘秋日景色之中流露出对自然山水的喜爱之情，从对不同景色细致的描绘可以感受到诗人沉浸于这样的秋景之中，最后“明发泛归舟，秋空更青迥”，在欣赏秋景之后带着惬意踏上归程，也有一种对宁静生活的向往之情。主题思想上主要是通过描写北山的秋景，表达对自然景色的喜爱与赞美，以及对宁静生活的向往。

速览

《北山回櫂》是宋代诗人卫宗武的作品，主题为写景、秋景、喜爱自然、清幽。高风扫群翳，山色秀而静。 寒林隠虬龙，幽径行蛇蚓。 场登䆉䅉实，水弄芙蓉影。 明发泛归舟，秋空更青迥。