送林松壑

译文

你就像冯谖一样弹着剑柄归来啊，暂时在苏州做一名过客。你有着高尚不凡、如同岁寒松柏般的姿态，还是要回到故乡的山谷之中。你的诗卷多达千万字，狭小如斗的房间难以存放。去吧，去牵引巨大的鳌鱼（施展才华），怎会留恋华亭的鹤（故乡的安逸）。

注释

弹铗

弹击剑把。铗（jiá），剑柄，此处用冯谖弹铗的典故，表达有才华的人希望得到赏识

苏台

指苏州，这里代指友人客居之地

昂昂

形容精神振作，气度不凡

著

放置，存放。[zhuó]

掣

牵引，拉

巨鳌

神话中的大龟或大鳖，这里表示远大的抱负和事业

华亭鹤

华亭的鹤，常用来表示留恋故乡或安逸的生活，有陆机‘华亭鹤唳’的典故

赏析

从文学手法上看，首句‘弹铗归来乎’运用典故，以冯谖弹铗的典故暗示友人的壮志与不凡，增加了诗歌的文化底蕴。‘昂昂岁寒姿’运用比喻，将友人比作岁寒松柏，生动地表现出友人高洁的品质和不凡的气度。情感表达上，既有对友人离去的不舍，又有对友人返乡施展才华的鼓励。在意境营造方面，通过‘岁寒姿’‘故壑’等词勾勒出一种清幽、高洁的意境。主题思想上，主要表达了对友人的赞美、不舍以及对友人未来的期许。整首诗用简洁而富有深意的语言，将复杂的情感与对友人的劝勉融为一体。

速览

《送林松壑》是宋代诗人卫宗武的作品，主题为送别、用典、高洁、赞美。弹铗归来乎，暂作苏台客。 昂昂岁寒姿，依然返故壑。 诗卷浩千万，斗大室难著。 往哉掣巨鳌，肯恋华亭鹤。