春雨 其一
几朝霡霂不破块，通夕浪浪势乃滂。
竹下森然骍角露，桑间沃若茧丝香。
田毛沾润初含穗，土脉流膏欲布秧。
多谢化工成岁事，从春节节为人忙。
竹下森然骍角露，桑间沃若茧丝香。
田毛沾润初含穗，土脉流膏欲布秧。
多谢化工成岁事，从春节节为人忙。
译文
接连多日细雨蒙蒙却未湿透土地，整夜大雨倾盆而下。竹林下小牛红红的角显露出来，桑林间桑叶茂盛蚕茧吐丝散发着香气。田中的庄稼得到滋润开始抽穗，土地肥沃正适合播种插秧。多谢大自然化育之功成就了一年的农事，从春天开始一节一节地为人忙碌。
注释
- 霡霂
- 小雨，音mài mù。出自《诗经·小雅·信南山》‘雨雪雰雰，益之以霡霂’
- 破块
- 谓雨水入田，冲开土块。
- 浪浪
- 形容雨大的样子。
- 滂
- 形容水涌出，水势浩大，音pāng。
- 骍角
- 红色的牛角，骍，音xīng。
- 沃若
- 形容桑叶茂盛的样子。
- 田毛
- 指农作物。
- 土脉
- 指土壤开冻后升发的生气。
- 流膏
- 滋润土地的雨水。
- 化工
- 自然的造化者。
赏析
这首诗在意境上描绘了春雨时节的乡村景象，通过对春雨滋润下的竹林、桑间、田野等场景的描写，营造出一种生机勃勃、充满希望的乡村春景图。在写作手法上，首联通过对比的手法，‘几朝霡霂不破块，通夕浪浪势乃滂’，用多日的细雨和整夜的大雨对比，写出春雨不同的状态。颔联和颈联则运用了视听结合、嗅觉结合的手法，如‘竹下森然骍角露’是视觉描写，‘桑间沃若茧丝香’既有视觉又有嗅觉描写，‘田毛沾润初含穗’为视觉描写，从多个感官角度展示春雨对万物的滋养。情感表达上，诗人对春雨充满感激之情，尾联‘多谢化工成岁事，从春节节为人忙’直接表达出对大自然化工之妙的感谢，因为春雨促使农事顺利进行。主题思想围绕着春雨对农事的重要意义展开，表达了对自然的敬畏和感恩。
速览
《春雨 其一》是宋代诗人卫宗武的作品，主题为写春雨、乡村景、感恩情、生机感。几朝霡霂不破块，通夕浪浪势乃滂。 竹下森然骍角露，桑间沃若茧丝香。 田毛沾润初含穗，土脉流膏欲布秧。 多谢化工成岁事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品