次华谷咏梅韵

译文

既适宜烟雨朦胧又适宜天气晴朗，在竹林底下枝桠横斜又何妨。高雅的情致耻于追随春天的富贵，英武的风姿不怕月光清晰映照。吟诗之时兴致涌起使得诗作增添韵味，酒醉之中梅香传来连梦境也变得清幽。自从林逋在孤山对梅花作出品评之后，这种花的风度格调谁又能够说清。

注释

宜

适宜，适合。

何妨

不妨，没有什么妨碍。

耻

以……为耻。

兴动

兴致涌起。兴，xìng，兴趣、兴致。

孤山

杭州西湖的孤山，宋代林逋曾在此隐居赏梅养鹤。

标格

风度、格调。

孰

谁。

赏析

在意境上，此诗描绘出梅花在不同环境下的姿态，如烟雨中、晴日里、竹底，展现出一种清幽雅致的画面。通过写梅花的姿态，构建出一种超凡脱俗的意境。

在写作手法方面，首联运用白描手法，直接写出梅花适宜多种天气，以及在竹下的姿态。颔联运用拟人手法，‘雅致耻随’‘英姿不怕’将梅花人格化，赋予其高雅、英勇的品质。颈联虚实结合，‘吟边兴动诗添韵’是实写吟诗时的情景，‘醉里香传梦亦清’则是虚写醉梦中梅香传来的清幽感受。尾联运用典故，提到林逋孤山题品梅花之事，以古人对梅花的推崇来映衬梅花格调之高难以名状。

在情感表达上，诗人对梅花充满了赞美之情，赞其高雅、英姿、清幽的品质，同时也表达出对梅花那种超凡脱俗格调的敬仰与向往。主题思想上，借咏梅来表达自身对高雅品质的追求以及对超凡境界的向往。

速览

《次华谷咏梅韵》是宋代诗人卫宗武的作品，主题为咏物诗、托物言志、清幽、高雅。宜烟宜雨更宜晴，竹底何妨枝带横。 雅致耻随春富贵，英姿不怕月分明。 吟边兴动诗添韵，醉里香传梦亦清。 一自孤山题品后，…